En esta sección sugiero algunos recursos para estudiar el inglés, el francés, el alemán o el italiano. Podrán ser utiles tanto si asistes a clases o no. 

Mientras estudias es útil a partir de B1 utilizar un diccionario monolingüe para cualquier duda que tienes, en vez de buscar la traducción al español. Te permite quedarte en el idioma y empezar a pensar en ello.

 

Para inglés

Para principiantes, una app como Duolingo puede ser muy útil. No vas a a aprender el idioma solo con ella, pero si podrás aprender mucho vocabulario de base. Es gratis pero con anuncios.

​

La collection Grammar in Use/Vocabulary in Use de Cambridge es muy recomendable para estudiar y aprender la gramática y el vocabulario en inglés: 

​

 

 

 

 

 

 

Para gramática: Essential Grammar in Use (Elementary to pre-Intermediate, A1-B1); English Grammar in Use (Intermediate to Upper Intermediate, B1-B2); Advanced Grammar in Use (Upper Intermediate to Proficiency, B2-C2). ¡El libro de B1-B2 es el manual de gramática más vendido del mundo!

Para vocabulario: English Vocabulary in Use (Elementary, A2); English Vocabulary in Use (Pre-Intermediate and Intermediate, B1); English Vocabulary in Use (Upper Intermediate, B2); English Vocabulary in Use (Advanced, C1-C2).

​

Estos libros presentan la material de estudio a la izquierda, con imagenes, y a la derecha, ofrecen ejercicios para ejercitarla. Asegurate de comprar la versión con clave (with answers). Es absolutamente necesario tener la clave para comprobar si estás acertando o no. Hay una versión en español para el Essential Grammar. Pero es mejor tener la versión en inglés.

​

Dos sitios web muy utiles para estudiantes de inglés son BBC Learning English para inglés británico y VOA Learning English para inglés estado-unidense. Ambos tienen muchíssimo contenido interesante tanto para practicar el idioma (p.ej., leer y escuchar articulos y noticias) como para estudiarlo (cursos de varios niveles; secciones sobre gramática, vocabulario, expresiones. Accede a ellos aquí: BBC Learning English; VOA Learning English.

​

​

​

​

​

​

​

Para francés

Para principiantes, una app como Duolingo puede ser muy útil. No vas a a aprender el idioma solo con ella, pero si podrás aprender mucho vocabulario de base. Es gratis pero con anuncios.

​

La collección Progressive de Clé International es muy recomendable para estudiar y aprender la gramática y el vocabulario en francés: 

​

​

​

​

​

​

​

Para gramática: Grammaire Progressive du Français Débutant (A1); Grammaire Progressive du Français Intermédiaire (A2 B1); Grammaire Progressive du Français Avancé (B1 B2); Grammaire Progressive du Français Perfeccionement (B2 C2).

Para vocabulario: Vocabulaire Progressif du Français Débutant (A1); Vocabulaire Progressif du Français Intermédiaire (A2 B1); Vocabulaire Progressif du Français Avancé (B2 C1); Vocabulaire Progressif du Français Perfeccionement (C1 C2).

​

Estos libros presentan la materia de estudio a la izquierda, con imagenes, y a la derecha, ofrecen ejercicios para ejercitarla. Lo hacen muy bien, mi única queja es que venden las respuestas a parte. Pero es absolutamente necesario comprar la clave para comprobar si estás acertando o no.

​

Esta collección también tiene libros utiles para estudiar la fonética, la conjugación, la ortografía, la civilización, y un libro para practicar la comunicación.

​

Otra collección que parece interesante: Les 500 exercises de Grammaire (Avec Corrigés) de Hachette. Los tienes para A1, A2, B1 y B2. Estos libros sí contienen las respuestas.

​

Páginas web: www.françaisfacile.com tiene ejercicios de muchas areas de gramática francesa. También el sitio de la profesora Carmen Vera: Ejercicios Hot-Potatoes. 

​

Para alemán

Para principiantes, una app como Duolingo puede ser muy útil. No vas a a aprender el idioma solo con ella, pero si podrás aprender mucho vocabulario de base. Es gratis pero con anuncios.

​

Una app que promete ir mucho más lejos es Davilo. Ofrece ejercicios de vocabulario y gramática pero tambien recursos de lectura y escucha de A1 a C1. ¡Y es totalmente gratis!

​

La página web Deutsche Welle Deutsch Lernen ofrece recursos gratuitos para aprender el alemán en tres niveles: a1-a2/b1-b2/c1-c2.

​

Puedo recomendar dos series de libros para estudiar y aprender la gramática y el vocabulario en alemán.

Para gramática: Grammatik aktiv, de Cornelsen (disponible en A1-B1, B1+, B2).

Para vocabulario: Deutsch intensiv Wortschatz, de Klett (disponible en A1, A2, B1, B2).

​

​

​

​

​

​

​

​

Para italiano

Para principiantes, una app como Duolingo puede ser muy útil. No vas a a aprender el idioma solo con ella, pero si podrás aprender mucho vocabulario de base. Es gratis pero con anuncios.

​

Dos libros de gramática para el italiano que puedo recomendar son, para A1-A2, Grammatica della Lingua Italiana per Stranieri, y para B1-B2, Grammatica Pratica della Lingua Italiana. Ambos mezclan explicaciones de gramática con ejercicios. El segundo es más avanzado, y no muy adaptado al principiante a pesar de declararse de A1-B2.

​

​

​

​

​

​

​